216.73.216.41===--UPDATE `0-usmeigara` SET site='',name='',jigyoyoyaku='',sijyo='',gyosyu='',honten='',industry='',sector='',haishi='',keyword='' where code = 'ecpg'---select * from `0-usmeigara` WHERE code='ecpg'
aaアンコール・キャピタル・グループ (Encore Capital Group Inc)

ecpg
銘柄登録／業種登録　関連銘柄専用コメ／リスト／日本株
・

url
name
code
業種
htmldesc　分割：<split>
専門金融会社であるEncore Capital Group、Inc。は、世界中の金融資産全体で消費者に債務回収ソリューションおよびその他の関連サービスを提供しています。当社は、デフォルトの消費者の売掛金のポートフォリオを額面に深く割引して購入し、義務を返済し、財政回復に取り組む際に個人と協力することでそれらを管理します。
keyword
sijyo
honten
industry
sector
haishi

事業内容も含めて検索

日本語に翻訳して１５０文字程度で要約を。語尾は「している」等の常体で
「Encore Capital Group, Inc., a specialty finance company, provides debt recovery solutions and other related services for consumers across financial assets worldwide. The company purchases portfolios of defaulted consumer receivables at deep discounts to face value, as well as manages them by working with individuals as they repay their obligations and works toward financial recovery. It is also involved in the provision of early stage collection, business process outsourcing, and contingent collection services, as well as debt servicing and other portfolio management services to credit originator for non-performing loans. Encore Capital Group, Inc. was incorporated in 1999 and is headquartered in San Diego, California.」