216.73.216.4===--UPDATE `0-usmeigara` SET site='',name='',jigyoyoyaku='',sijyo='',gyosyu='',honten='',industry='',sector='',haishi='',keyword='' where code = 'nbtb'---select * from `0-usmeigara` WHERE code='nbtb'
aaエヌビーティー・バンコープ (NBT Bancorp Inc)

nbtb
銘柄登録／業種登録　関連銘柄専用コメ／リスト／日本株
・

url
name
code
業種
htmldesc　分割：<split>
金融持株会社であるNBT Bancorp Inc.は、商業銀行、小売銀行、および資産管理サービスを提供しています。同社のローンポートフォリオは、商業および産業、商業用不動産、農業、商業建設ローンで構成されています。さらに、同社は、個人の財産と犠牲者、事業責任、商業保険、および24時間のオンライン、モバイル、および電話チャネルを通じて他の製品やサービスを含む保険商品を提供しており、顧客は残高をチェックし、預金を作成し、譲渡できるようにします。
keyword
sijyo
honten
industry
sector
haishi

事業内容も含めて検索

日本語に翻訳して１５０文字程度で要約を。語尾は「している」等の常体で
「NBT Bancorp Inc., a financial holding company, provides commercial banking, retail banking, and wealth management services. Its deposit products include demand deposit, savings, negotiable order of withdrawal, money market deposit, and certificate of deposit accounts. The company's loan portfolio comprises commercial and industrial, commercial real estate, agricultural, and commercial construction loans; indirect and direct consumer, home equity, mortgages, business banking loans, and commercial loans; and residential real estate loans. It also provides trust and investment services; financial planning and life insurance services; and retirement plan consulting and recordkeeping services. In addition, the company offers insurance products comprising personal property and casualty, business liability, and commercial insurance, as well as other products and services through 24-hour online, mobile, and telephone channels that enable customers to check balances, make deposits, transfer funds, pay bills, access statements, apply for loans, and access various other products and services. It operates in central and upstate New York, northeastern Pennsylvania, southern New Hampshire, western Massachusetts, Vermont, southern Maine, and central Connecticut. NBT Bancorp Inc. was founded in 1856 and is headquartered in Norwich, New York.」