216.73.217.86===--UPDATE `0-usmeigara` SET site='',name='',jigyoyoyaku='',sijyo='',gyosyu='',honten='',industry='',sector='',haishi='',keyword='' where code = 'ngne'---select * from `0-usmeigara` WHERE code='ngne'
aaニューロジーン

ngne
銘柄登録／業種登録　関連銘柄専用コメ／リスト／日本株
・

url
name
code
業種
htmldesc　分割：<split>
Neurogene Inc.は、神経疾患の影響を受けた患者とその家族のために、人生を変える遺伝薬を開発しています。その生成物候補には、レット症候群の治療のための調査AAV9遺伝子治療であるNGN-401が含まれます。NGN-101は、ニューロンセライドリポフスチン症サブタイプ5バテン疾患を治療します。
keyword
sijyo
honten
industry
sector
haishi

事業内容も含めて検索

日本語に翻訳して１５０文字程度で要約を。語尾は「している」等の常体で
「Neurogene Inc. develops life-changing genetic medicines for patients and their families affected by neurological diseases. Its product candidate includes NGN-401, an investigational AAV9 gene therapy for the treatment of Rett syndrome; and NGN-101 to treat neuronal ceroid lipofuscinosis subtype 5 batten disease. The company is headquartered in New York, New York.」